| Sie sind in der Stadt für ein paar Tage... und ich glaube, ein Essen mit Wein würde das Geschäft besiegeln. | Open Subtitles | انهم فى البلدة ليومان و اعتقد ان القليل من النبيذ و الطعام ستغلق الاتفاق |
| Ich werde, für ein paar Tage, in San Diego sein. | Open Subtitles | سأحضر ل"سان دييجو" ليومان للعب بطولة جولف |
| Nicht für lange, nur für ein paar Tage. | Open Subtitles | ليس لوقتٍ طويل، وإنّما ليومان فحسب. |
| Wir stritten heftig darüber und ich verschwand für zwei Tage nach Atlantic City, ohne sie anzurufen. | Open Subtitles | وبعدها هربت لأطلانتيك سيتي ليومان بدون ان أكلمها |
| Naja, wenn jemand meine Gefühle verletzt hat, werde ich zuerst für zwei Tage sehr, sehr traurig, aber, ähm, dann benehme ich mich ihnen gegenüber wahnsinnig nett, sodass sie sich total schuldig fühlen. | Open Subtitles | -حسناً ، في البداية إن كان شئ يؤلم مشاعري فأحزن جداً ليومان -ولكن بعدها .. اتصرف معهم بشكل لطيف جداً كي يشعروا بالذنب |
| Oder was wollten Sie zwei Tage lang da draussen? | Open Subtitles | لماذا واين كنت تفعل ليومان وليلتان؟ |
| Ich stelle Ihnen ein Rezept für Xanax aus, nur für ein paar Tage. | Open Subtitles | سأوصف لك زانيكس ليومان فحسب |
| Sei bitte Bud... für ein paar Tage. | Open Subtitles | أرجوك , كن (باد) فقط ليومان |
| - Dann packen Sie ihn für zwei Tage auf Eis. | Open Subtitles | ثمّ وضعته بالثلج ليومان |
| "Marshall und Steph für zwei Tage, bis ihr Freund eine Woche zu früh aus dem Jugendknast freikam." | Open Subtitles | أصحبت " (مارشال) و (ستيف) ليومان حتى يخرج صديق "ستيف" من " سجن الاحداث إسبوع مبكراً |
| Sein Auto stand zwei Tage lang unverändert da. | Open Subtitles | لم تتحرك سيارته ليومان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 