Keine Ahnung was sich verändert hat. Leo Glynn ist immer noch Direktor. | Open Subtitles | لا أدري ما هوَ الفَرق ما زالَ الآمِر هوَ ليو غلين |
Weißt du Leo, wenn mich jemand fragt, was den wahren Leo Glynn ausmacht, fällt mir sofort ein Wort ein. | Open Subtitles | تعلَم يا ليو عندما يسألُني أحدهُم كيفَ هوَ ليو غلين الحقيقي أول كلمَة تخطُر على بالي |
... und jetzt wo die Ordnung wieder hergestellt ist hat Direktor Leo Glynn den Lockdown beendet. | Open Subtitles | و هكذا بعدَ استعادَة النِظام أنهى الآمِر ليو غلين الإقفال التام |
Und obwohl Direktor Leo Glynn uns versichert hat, dass nichts ungewöhnliches vorgeht, wenn jüngste Ereignisse irgendein Hinweis sind, wäre ein Aufstand fast unvermeidbar. | Open Subtitles | والمدير (ليو غلين) قد أكّد لنا بأن شيئاً غريباً لم يحدث، فلو كانت الأحداث الأخيرة مقدمات، لكان الشغب أمرٌ لا مفر منه. |
Ich möchte außerdem sagen, dass Direktor Leo Glynn, ein großer Unterstützer darin war, die Kunst nach Oz zu bringen. | Open Subtitles | و أودُ أن أقول كذلك أنَ الآمِر (ليو غلين) كانَ داعماً قوياً لجلبِ الفَن إلى (أوز) |
Ich will mit Direktor Leo Glynn sprechen. | Open Subtitles | أُريدُ التحدُّث معَ الآمِر (ليو غلين) |
die Bildung als die letzte Hoffnung anpreisen, welche die Gefangenen haben... und das neue Programm nach Leo Glynn benennen. | Open Subtitles | كأملٍ أخير لدى السُجناء... و أُسمي البرنامَج الجديد على إسم (ليو غلين) |
Leo Glynn. | Open Subtitles | ليو غلين. |
Leo Glynn ist tot. | Open Subtitles | ماتَ (ليو غلين) |
Und Leo Glynn. | Open Subtitles | و (ليو غلين) |