| Obwohl das Attentat scheiterte, lernten Liu und Xiang einander zu schätzen... und bauten gemeinsam eine Rebellenarmee auf. | Open Subtitles | بالرغم من فشل عملية الأغتيال شكر ليو و شيانغ يو بعضها البعض وشكلوا جيش المتمردين معا |
| Wie konnten er Liu und Xiang so ohne weiteres auf seine Seite ziehen? | Open Subtitles | اذاً كيف استطاع التأثير على ليو و شيانغ يو؟ |
| Liu und Xiang kämpfen gemeinsam gegen die Qin-Herrschaft, aber da sie beide starke Persönlichkeiten sind, wird wahrscheinlich jeder der beiden den Thron anstreben. | Open Subtitles | بالرغم من ليو و شيانغ يو يقاتلون معا ضد كين الآن وقد تم تطوير قوتهما فسوف يطمع كلاهما بالسلطة على أمبراطورية كين |
| Und du und ich, du und Leo, Leo und ich... | Open Subtitles | أنت و أنا أنت و ليو و ليو و انا |
| Du und Leo, Prue, die neue, heisse Wicca-Anhängerin, und ich, die bald Arbeit finden wird, sieht doch alles vielversprechend aus. | Open Subtitles | أعني، ما بينكِ أنتِ و ( ليو ) و ( برو ) ساحرة الويكان المثيرة وأنا، سأتوظف قريباً، الأمور تتحسن |
| Ja, aber warum ist das ausgerechnet Piper und Leo widerfahren? | Open Subtitles | أجل ، لكن لماذا حدث هذا لـ (ليو) و (بايبر) ؟ أية أفكار ؟ |
| Es gab einen, bis Chris und Leo nicht auf dein Rufen geantwortet haben. | Open Subtitles | حسناً ، لقد كان هناك قبل (أن يهملك (ليو) و (كريس |
| Sie sind härter drauf, als der echte Chris und Leo. | Open Subtitles | إنهم عنيدين أكثر من (ليو) و (كريس) الحقيقيين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 