"لي أين هي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• mir

Lassen Sie uns die Software fragen -- zeig mir wo sie sind.
حسنًا، دعونا نستجوب البرنامج.. أظهر لي أين هي.

Kannst du mir zeigen, wo die Bremse ist, und das Gaspedal?
يمكن لك أن تقول لي أين هي الفرامل؟ وأين دواسة البنزين؟

Zeig mir nur, wo sie ist und ich fahr mit meinem Auto hin und sammel sie auf.
فقط أشيري لي أين هي, وسوف آخذ مركبتي وأذهب لأحضارها.

Als ich sah, wie Sie die Reform der Bezugsansprüche im Senat durchgedrückt haben, wurde mir klar, wo die wirkliche Macht im Weißen Haus liegt.
عندما رأيتك تدفع بإستحقاق الإصلاح في مجلس الشيوخ، بدا واضحاً لي أين هي القوة الحقيقية في البيت الأبيض.

Sagt mir, wo sie ist, dann schone ich vielleicht Euer Leben.
قولي لي أين هي و ربما أتركك تعيشين

Bevor ich dir jetzt das Hirn rauspuste, sag mir endlich, wo die Tasche ist!
الآن قبل أن أطلق النار على عقلك من الجمجمة... ... قل لي أين هي الحقيبة.

Sag's mir, Grindelwald, sag mir, wo er ist.
قل لي جرينديلوالد قل لي أين هي ؟

- Sag's mir. Sag mir, wo er ist. - Ha, ha, ha.
قل لي جرينديلوالد قل لي أين هي ؟

Sagen Sie mir einfach, wo sie ist.
قل لي أين هي و حسب.

Er wird es mir sagen.
هو سيقول لي أين هي. -حقا؟

- Sag's mir.
قل لي يا (جرينديلوالد)، قل لي أين هي