"لي المال" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• mir das Geld
• mein Geld
• mir Geld zu

Dann kann ich ihm schreiben und er schickt mir das Geld?
في أوروبا ؟ إذاً أستطيع أن أكتب إليه, و سوف يرسل لي المال ؟

Und du wirst noch mehr verlieren, es sei denn, du sagst mir genau hier und jetzt, dass du mir das Geld bringen wirst, und das Boot bringen wirst.
و ستخسر أكثر إن لم تقل لي في الحال أنّك ستحضر لي المال

Ihr zahlt mir das Geld jede Woche, solange ihr könnt. Wenn ihr nicht könnt...
ستدفعون لي المال كل اسبوع وفي كل يوم تقدرون عليه

Also hast du statt dessen mein Geld, wolltest du das sagen?
لذا احضرتي لي المال هل هذا ما تقولينه ؟

Vor ein paar Monaten nahm mein Dad Kontakt mit mir auf und fing an, mir Geld zu schicken.
منذ بضعة أشهر اتصل بي والدي وبدأ يرسل لي المال

Aber er sagte, er würde es verstehen und könnte mir das Geld geben.
لكنه قال انه يتفهم و أنه يمكن أن يحصل لي المال.

Wenn du so tugendhaft bist, zeig mir das Geld!
فإن كنت " شخص فاضلٌ " أرسل لي المال " بثقة "

Bring mir das Geld, bring mir das Boot.
أحضر لي المال أحضر لي القارب أنت مجنون

Hör mal, verlege heute für mich heute einen der Gauner... und du musst mir das Geld, das du mir wegen meines Adlers letzte Woche schuldest, nicht zahlen.
أسمع , أنقل لي سجين ما من عندك اليوم ولا يجب عليك أن تدفع لي المال الذي تدين به لي لخسارتك من اليوم السابع عشر من الشهر الماضي

Du arbeitest heut Nacht. Und du bringst mir das Geld, egal wie spät es ist.
إعملي الليلة وأعيدي لي المال

Sie bringen mir das Geld und sie ist raus.
أحضر لي المال و سأتركها

Bring mir das Geld, bring mir das Boot.
أحضر لي المال أحضر لي القارب

Du hast 24 Stunden, mir das Geld zu bringen.
لديك 24 ساعة لتجلب لي المال

Dann beschafft mir das Geld!
أحضروا لي المال.

Sesena... bring mir das Geld.
يا سيد... أحضر لي المال

Hättest du mir das Geld geliehen,...
...لو قدمت لي المال أولا

Du weißt, das war mein Geld.
تعلمون، كان لي المال.

Du gibst mir mein Geld nicht zurück?
إذا لم تعد لي المال...

- Gib mir einfach mein Geld.
-أحضر لي المال فحسب، رجاءاً