| Erklären Sie mir noch mal, warum wir Zeit mit der Durchsuchung unserer Büros verschwenden. | Open Subtitles | أشرحي لي مرة أخرى, لماذا نحن نـُضيع وقتنا الثمين في البحث في مكاتبــنا |
| Sag mir noch mal, warum Jüdische Menschen Jarmulkes tragen (=Kippas). Ist ein halber Hut. | Open Subtitles | نعم, قل لي مرة أخرى, لماذا اليهوديون يرتدون قبعة اليهود؟ |
| Hey, ich nochmal. | Open Subtitles | مهلا، فمن لي مرة أخرى. |
| Fasst du mich noch mal an, reiB ich dir deine verdammten Flügel ab! | Open Subtitles | إذا كنت على اتصال لي مرة أخرى ، أنا ستعمل مزق أجنحة ملعون قبالة الخاص ، موافق ؟ |
| Stelle mich nie wieder derartig bloß. | Open Subtitles | لا يجرؤ أبدا إهانة لي مرة أخرى في الأماكن العامة. |
| Küss mich noch einmal. | Open Subtitles | قبلة لي مرة أخرى. |
| Und erzählen Sie mir noch einmal, was Sie gemacht haben, nachdem ich gestern weg war. | Open Subtitles | و ، قل لي مرة أخرى ماذا فعلتي. بعد أن غادرت يوم أمس. |
| Luna, als du dich in einen Menschen verwandelt hast und so schrecklich krank wurdest, erzähl mir noch mal, was da passiert ist. | Open Subtitles | لونا تلك المرة التي مشيتي فيها عارية ومرضتي بشدة قولي لي مرة أخرى ، ماذا حدث |
| Dr. Palmer, könnten Sie mir noch mal von der Blondine erzählen? | Open Subtitles | أم الدكتور بالمر، هل لك أن تقول لي مرة أخرى حول فتاة شقراء؟ |
| Erzähl mir noch mal alles von vorne. | Open Subtitles | الآن، كنت أريد فقط لقل لي مرة أخرى كيف أنها لم تبدأ. |
| Sag mir noch mal, warum wir eine Tour durch diese | Open Subtitles | قل لي مرة أخرى لماذا نحن في جولة الخلابة |
| Hi, ich nochmal. | Open Subtitles | مرحبا، فمن لي مرة أخرى. |
| Schlag mich noch mal. | Open Subtitles | - لكمة لي مرة أخرى. |
| Sagen Sie es mir, dann sehen Sie mich nie wieder! | Open Subtitles | لك أن تقول لي الآن و سأترك لكم وحده . عليك أبدا انظر لي مرة أخرى. |
| Wenn ich Sasha sage, dass ich sie lieber nicht hier haben möchte, dann wird sie mich nie wieder sehen wollen. | Open Subtitles | إذا قلت ساشا أنا لا أريد منهم حولها، ثم انها ليست ابدا ستعمل تريد أن ترى لي مرة أخرى. |
| Du hättest mich nie wieder gesehen. | Open Subtitles | فإنك لن شهدت لي مرة أخرى من أي وقت مضى! تذهب بعيدا! |
| Lass mich in Ruhe, wenn du mich noch einmal anrufst, werde ich dich wegen Belästigung verklagen! | Open Subtitles | ترك لي وحده ، إذا كنت تتصل لي مرة أخرى أنا ذاهب ل مقاضاتهم بتهمة التحرش ! |
| Würdest du mir noch einmal erklären, warum du denkst, dass die Person, die versucht uns umzubringen, nicht für Joshua Vikner arbeitet? | Open Subtitles | مم-هم. هل تريد أن تقول لي مرة أخرى لماذا تعتقد الشخص الذي حاول فقط لقتلنا |
| Nein, gut. Hör mir noch einmal zu. | Open Subtitles | لا، حسناً، استمع لي مرة أخرى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 