| Ich meine, wir sind in meinem Lieblingsrestaurant, und du hast ein Geschenk für mich. | Open Subtitles | أعني ، نحن في مطعمي المفضل واحضرتي لي هدية |
| Großer Gott, ihr habt doch wohl nicht etwa ein Geschenk für mich. Ach Gott! | Open Subtitles | أنتِ لا تقصدين القول بأنك جلبت لي هدية |
| Ok. Gibt es denn so was? Sie haben mir ein Geschenk mitgebracht. | Open Subtitles | حسناً، لا أصدق أنك اشتريت لي هدية أنت لطيف للغاية! |
| - Hast du mir ein Geschenk mitgebracht? | Open Subtitles | هل احضرتي لي هدية ؟ |
| Jedes mal wenn er weg geht, bringt er mir ein Geschenk mit. | Open Subtitles | في كل مرة كان يسافر فيها كان يحضر لي هدية |
| Bekommen wir ein Hochzeitspräsent? | Open Subtitles | احضر لي هدية زفاف. |
| Er sagt, er hätte mir ein Geschenk gebracht. | Open Subtitles | قال أنه كان ليجلب لي هدية |
| - Neal hat mir ein Geschenk mitgebracht. | Open Subtitles | نيل اشترى لي هدية |
| Oh, Gott, du hast mir ein Geschenk mitgebracht! | Open Subtitles | أوه, يا إلهي, انت جلبتي لي هدية! |
| - Bringst du mir ein Geschenk mit? | Open Subtitles | هل ستقدم لي هدية |
| - Bekommen wir ein Hochzeitspräsent? | Open Subtitles | احضر لي هدية زفاف. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 