عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لَيستْ الخطوةَ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ist nicht der
| "Dieses Gesetz ist nicht der Anfang des Überwachungsstaats... das ist der Überwachungsstaat." | Open Subtitles | "هذه الفاتورةِ لَيستْ الخطوةَ الأولى نحو مجتمعِ المراقبةَ. |
| Es ist nicht der erste Schritt zum Überwachungsstaat, | Open Subtitles | "هذه الفاتورةِ لَيستْ الخطوةَ الأولى نحو مجتمعِ المراقبةَ. |