عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لِمَ تفعل" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Warum tust du
-
Warum tun
| Mein Sohn Warum tust du das? | Open Subtitles | {\fnArabic Typesetting\fs30\pos(190,240)}! يا بنيّ {\fnArabic Typesetting\fs30\pos(190,240)}لِمَ تفعل هذا؟ |
| - Carl, Warum tust du das? | Open Subtitles | - كارل, لِمَ تفعل هذا؟ |
| Warum tust du das? | Open Subtitles | لِمَ تفعل هذا؟ |
| - Warum tust du das? | Open Subtitles | لِمَ تفعل هذا؟ |
| Warum tun wir das? | Open Subtitles | لِمَ تفعل هذا؟ |
| Warum tun Sie das? | Open Subtitles | لِمَ تفعل هذا؟ |
| Warum tun Sie das? | Open Subtitles | لِمَ تفعل هذا؟ |
| Warum tun Sie das? | Open Subtitles | لِمَ تفعل هذا؟ |