"مأساةً" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• eine Tragödie

Es war eine Tragödie, ein Akt aus Feigheit, schlicht und einfach.
لقد كانتْ مأساةً و فعلٌ ينمّ عن الجبن بوضوح و بساطة

Und ich dachte, wenn ich so viel Glück habe wie kein Mann auf der Welt, dann wäre es eine Tragödie, wenn ich kein...
و قد اعتقدتُ أنه, لو أصبحتُ أكثر حظاً مِن أي رجلٍ آخر فستكون مأساةً لو لم يكن لدي...