| Also... Wir suchen ein Fahrzeug, gemietet im Ural um den 29. Juni, richtig? | Open Subtitles | نحن نبحث عن شاحنات مؤجرة فى الاورال منذ 29 يونيو |
| Das Flugzeug war gemietet wie das Auto und sogar mein Anzug. | Open Subtitles | الطائرة كانت مؤجرة مثل السيارة وحتى البذلة التى كنت اقف بها |
| Sind Sie sicher, dass dieser hier von Webster gemietet ist? | Open Subtitles | هل أنت متأكد من أنها مؤجرة لويبستر؟ |
| Buchungen, Reservierungen, Mietwagen... | Open Subtitles | الحجوزات, سيارات مؤجرة كل شئ تريد |
| Es ist ein Mietwagen. | Open Subtitles | إنها سيارة مؤجرة |
| Es war ein Mietauto auf dem Foto und sein Name steht auf dem Vertrag, also... | Open Subtitles | السيارة التي كانت بالصورة ، هي سيّارة مؤجرة وأسمهبعقدالأستئجار،لذا .. |
| Er sitzt in einem gemieteten weißen Lieferwagen. | Open Subtitles | تم العثور عليه فى شاحنة بيضاء مؤجرة فىموقفسياراتمحطة(غليمبر) |
| Madame Daubreuil hat sie gemietet. | Open Subtitles | انها مؤجرة لمدام دوبرييه |
| Die Limousine ist gemietet von einer Strohfirma. | Open Subtitles | الليموزين مؤجرة لشركة وهمية. |
| Es gibt eine Ten Pence Avenue, gemietet von Rodney Johnson. | Open Subtitles | هناك عشرة منازل ريفية مؤجرة تحت اسم (رودني جونسون) |
| Niemand checkte in Zimmer zwei ein, weil es gemietet war, und Ali checkte in das Zimmer neben an, weil sie "A" nachspioniert hat. | Open Subtitles | لم يحجز أحد الغرفة رقم 2 لأنها كانت مؤجرة وقد حجزت (آلي) الغرفة المجاورة لأنها كانت تتجسس على (اي) |
| Kein Besitzer, nicht gemietet. | Open Subtitles | لا مالك لها و ليست مؤجرة |
| -ist gemietet. | Open Subtitles | -أنها مؤجرة |
| Tut mir leid, das ist ein Mietwagen. | Open Subtitles | آسفة، إنها سيارة مؤجرة. |
| Sie hat uns einen Mietwagen besorgt. | Open Subtitles | لقد رتبت لنا سيارة مؤجرة رائع |
| Ich habe Ramona in einem Mietwagen geboren und die Kaution verloren. | Open Subtitles | لقد ولدت (رامونا) في سيارة مؤجرة وخسرت إيداعي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 