عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مؤخراً لذا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
in letzter Zeit
| Sie sind in letzter Zeit nicht in Erfüllung gegangen, wieso sollte ich also auf sie hören? | Open Subtitles | حسناً ، إنهم لم يعملوا معي جيداً مؤخراً لذا لماذا أستمع لهم ؟ |
| Sie versucht in letzter Zeit mehr soziale Kontakte zu knüpfen, gib ihr mehr Leine. | Open Subtitles | حسنٌ، إنها تحاول أن تكون اجتماعية أكثر مؤخراً لذا لربما تود أن تهون عليها |
| Außerdem wart ihr in letzter Zeit nicht sehr nett zu ihm. | Open Subtitles | كما انك لم تكوني ودودة معه مؤخراً لذا لابد من انك شاركت بذلك |