"مؤدبًا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• höflich

Wäre ich nicht so höflich, würde ich sagen, das bringt Unheil über das Land, wenn nicht über die Welt.
.... إن لم أكـن مؤدبًا للـغاية كـنت لأقول أن هـذا هلاكٌ مـحتم للـبلد

Mein Mädchen hat schon gesagt, dass Sie sehr höflich sind.
أنّك مؤدبًا جدًا.