عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مئة جندي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
hundert Soldaten
| Und es müssen mindestens hundert Soldaten mehr in der Stadt sein. | Open Subtitles | و يوجد على الأقل مئة جندي آخر في البلدة |
| Mindestens fünfzig. Nein, über hundert Soldaten! | Open Subtitles | مئة جندي على الأحصنة |