| Ja, ich kann schon sehen, wie du dir jeden Morgen eine Schürze umbindest. | Open Subtitles | أجل، أستطيع تصوّرك وأن ترتدي مئزرك كلّ صباح |
| He, Murdock, du kochst heute Abend. Zieh dir besser die Schürze an. | Open Subtitles | موردوك، أنت ستطهو الليلة يستحسن أن ترتدي مئزرك |
| Du kannst dir eine Schürze umbinden und dich niederlassen, wenn du es so willst. | Open Subtitles | يمكنك ارتداء مئزرك والاستقرار إذا رغبت في ذلك |
| Ziehst du wenigstens die Schürze aus? | Open Subtitles | ألا تستطيع أن تغير مئزرك على الأقل يا (فرانك)؟ |
| Geben Sie mir die Schürze. | Open Subtitles | أعطني مئزرك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 