"ماتت أمّي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Mutter starb
• Mom starb

Meine Mutter starb, als ich im Knast war.
أنا لم أكُن أتجسّس على أحد ماتت أمّي عندما كنت في السجن

Naja, eine von ihnen hat mich großgezogen als meine Mutter starb.
حسنٌ، عمليًّا، احدهم ربّاني بعد أن ماتت أمّي.

Meine Mutter starb als ich 14 Jahre alt war.
ماتت أمّي حين كنت في الـ14 من العمر

Ich habe dir erzählt, wie meine Mom starb.
أخبرتكِ عن هذه الليلة عندما ماتت أمّي.

Meine Mom starb als ich 16 war -
ماتت أمّي عندما كنتُ بالـ16..

Meine Mutter starb schon umsonst.
لقد ماتت أمّي هباء.