| Alle herhören. Die Patienten von Team Grün sind alle tot. | Open Subtitles | إلى الجميع مرضى الفريق الأخضر قد ماتوا جميعاً |
| Die Franzosenbraut, die sagte "sie sind alle tot". | Open Subtitles | الفرنسية الحسناء التي قالت: "لقد ماتوا جميعاً". |
| Die Franzosenbraut, die sagte "sie sind alle tot." | Open Subtitles | الفتاة الفرنسية التي قالت "لقد ماتوا جميعاً". |
| Das bringt aber nichts, wenn sie alle tot sind. | Open Subtitles | "لن يكون هنالك معنً لذلك إن ماتوا جميعاً" |
| Ich kann nicht fassen, dass sie alle tot sind. Dieser Mann... | Open Subtitles | لا أصدق أنهم ماتوا جميعاً ذلك الرجل... |
| Du denkst, diese Menschen sind an einem gleichzeitigen Herzinfarkt gestorben? | Open Subtitles | أتعتقد أنّهم ماتوا جميعاً بسبب نوبة قلبية أصابتهم في وقت واحد؟ |
| Sie sind alle tot. | Open Subtitles | لقد ماتوا جميعاً |
| Die sind alle tot, Charlie. | Open Subtitles | لقد ماتوا جميعاً يا تشارلى |
| Sie sind alle tot. | Open Subtitles | هم ماتوا جميعاً |
| Sie sind alle tot. | Open Subtitles | لقد ماتوا جميعاً |
| Sie sind alle tot! | Open Subtitles | لقد ماتوا جميعاً. |
| Sie sind alle tot! | Open Subtitles | لقد ماتوا جميعاً. |
| sind alle tot. | Open Subtitles | في النهاية ماتوا جميعاً. |
| Irgendwas stimmt nicht. Sie sind alle tot. | Open Subtitles | ثمّة خطأ، لقد ماتوا جميعاً. |
| - Heiliger Gott, die sind alle tot. | Open Subtitles | يا إلهي ، لقد ماتوا جميعاً |
| Du denkst, diese Menschen sind an einem gleichzeitigen Herzinfarkt gestorben? | Open Subtitles | أتعتقد أنّهم ماتوا جميعاً بسبب نوبة قلبية أصابتهم في وقت واحد؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 