"ماتيوس" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Matheus
• Matthäus
• Matthews

Das klingt nach dem typischen Psychogeschwätz von Matheus.
يبدو و كأنه التحليل النفسي و النموذجي للمستشار ماتيوس

Ezequiels Raum. Zutritt gewährt durch Ratsmitglied Matheus.
غرفة إيزيكييل ، تصريح الدخول من المستشار ماتيوس

Matheus, bedenken Sie bitte, dass eine Spionin keine Berechtigung hat.
ماتيوس ، لا تنس أن الجواسيس لا يتمتعون بأية صلاحيات

Vielleicht solltest du dir das für Matheus und den Rat aufheben und deiner liebenden Gattin sagen, wie du dich wirklich fühlst.
ربما يجب أن تحتفظ بهذا الخطاب لـ ماتيوس و المجلس و تخبرك زوجتك المخلصة ما هو شعورك بالفعل

Unhaltbar! Deutschland führt 1:0 durch Matthäus!
ركلة لا تصد , لوثر ماتيوس رفع النتيجة إلى 1-0 لصالح ألمانيا

Es sind acht Häuserblocks bis St. Matthews.
هناك ثمانية أحياء سكنية حتى "سان ماتيوس".

Das machen Matheus und seine Anhänger sich zunutze.
هذا أعطى المسشار ماتيوس و أتباعه النفوذ

Matheus, ich stehe wirklich sehr kurz vor dem Erfolg.
ماتيوس ، اقتربت كثيراً من النجاح

Ich denke immer an Matheus' Reden.
دائماً أفكر كيف أن خطابات ماتيوس

Ich weiß, das muss schwierig für Sie sein, Matheus.
لابد بأن هذا صعب عليك يا ماتيوس

Matheus, klar. Seine Leute sollen das Verfahren übernehmen.
ماتيوس ، بالتأكيد - إنه يريد من رجاله أن يتولوا (العملية) -

Unbeschränkter Zugang. Ratsherr Matheus.
تصريح مفتوح ، المستشار ماتيوس

Aline wurde von Matheus geschickt.
رئيس المجلس ماتيوس ارسل ألين

Ratsmitglied Matheus sagte mir als er noch Verfahrensleiter war, erwischte er Sie mal in seinem Stuhl.
.. أخبرني المستشار ماتيوس أنه عندما كان قائد (العملية) أمسك بك مرةً و أنت تجلس على كرسيه

Das ist nicht nötig, Matheus.
لا حاجة لذلك يا ماتيوس

Danke, Matheus.
شكراً لك يا ماتيوس

Matheus.
ماتيوس

Matheus... komm mal her.
"ماتيوس"...

Einstein, Aristoteles, Lothar Matthäus...
آينشتاين، أرسطو، وثار ماتيوس ...