"مات والداي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Meine Eltern starben
• meine Eltern tot
• Meine Eltern sind tot

Sie lügen. Meine Eltern starben, als ich klein war.
أنت تكذب، مات والداي عندما كنت ولداً صغيراً

Meine Eltern starben in dieser widerlichen Elfenfestung.
فقد مات والداي في زنازين قلعة الجان العفنة هذه.

Wieso meine Eltern tot sind!
لماذا مات والداي

Meine Eltern sind tot. Aber ich vergewaltige niemanden.
مات والداي لكنك لم تراني أغتصب أحدهم

Als Meine Eltern starben, sehnte ich mich nach einer neuen Familie.
عندما مات والداي شعرت بالحاجة إلى إيجاد عائلة جديدة

Meine Eltern starben bei einem Flugzeugabsturz.
‏لقد مات والداي في حادث تحطم طائرة. ‏

Mein Vater war ein guter Freund von Premierminister Halabi, und als Meine Eltern starben, nahm er mich bei sich auf.
والدي كان صديقاً عزيزاً (للرئيس (حلابي وعندما مات والداي أخذني عنده

Meine Eltern starben.
.لقد مات والداي

Meine Eltern starben, als ich sehr jung war.
مات والداي عندما كنت صغيرة

Meine Eltern starben, als ich klein war.
مات والداي حين كنت صغيراً،