عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ماثيو كيدمان" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Matthew Kidman
| Die Auszeichnung für den intelligentesten "Anführer von morgen"... geht an Matthew Kidman. | Open Subtitles | الجائزة للزعيم اللامع في المستقبل ماثيو كيدمان |
| Matthew Kidman. Ich werd mich immer daran erinnern... | Open Subtitles | ماثيو كيدمان أنا سأتذكّر دائما |
| Matthew Kidman. | Open Subtitles | ماثيو كيدمان أنا سأذكّر دائما |
| Dieser Matthew Kidman. | Open Subtitles | ماثيو كيدمان |