| Wenn er oben auf Herrn McGuire trifft, soll er sagen, ich will meine Löffel zurück. | Open Subtitles | اذا قابل السيد ماجواير هناك أخبره أننى أريد أستعادة ملاعقى |
| New York Field Office, FBI. Es geht um Ihre Beziehung zu Frankie McGuire. | Open Subtitles | نحن نريد أن نسألك بشأن علاقتك مع فرانكي ماجواير |
| Ein paar Minuten noch und wir werden uns alle dreckigen Geheimnisse von McGuire ansehen. | Open Subtitles | دقيقتين و نحصل على نظرة داخل كل اسرار ماجواير القذرة |
| Agent Maguire Federal Drug Enforcement. | Open Subtitles | العميــل ماجواير. مكافحة المخدرات الفيدرالية .. |
| Was auch immer sie McGuire also machen haben lassen, so haben sie ihn dazu gebracht. | Open Subtitles | اذا ايا كان ما يرغمو ماجواير ان يفعلة هكذا كانو يضغطون علية ليفعلة |
| - Sie war weg, als McGuire und Rice dort ankamen? | Open Subtitles | ذهب قبل وصول ماجواير و رايس في وقت لاحق؟ |
| Was ist mit dem Verdächtigen, den McGuire und Rice in der Garage verhaftet haben? | Open Subtitles | ماذا عن المشتبه به الذي اعتقله ماجواير و رايس في المرآب؟ |
| Ich heiße McGuire, aus Boston, Massachusetts. | Open Subtitles | اسمي ماجواير من بوسطن ، ماساشوسيتس |
| Entschuldige, ich möchte allein mit Herrn McGuire sprechen. | Open Subtitles | أعذرني ... . أريد التحدث مع السيد ماجواير على انفراد |
| Herr McGuire, ich habe Geld, aber in Form von Löffeln. | Open Subtitles | سيد ماجواير... أنا أملك المال لكنه على شكل ملاعق |
| McGuire hatte detailiertes Wissen des Planes. | Open Subtitles | ماجواير قد قتل لمعرفته لهذه الخطة |
| McGuire wurde nicht im Kreuzfeuer getötet. | Open Subtitles | ماجواير لم يقتل في تبادل إطلاق النار |
| McGuire wohnt 1041, Apartment eins. | Open Subtitles | ماجواير يسكن في 1041 شقة واحدة |
| Okay, McGuire machte seinen Abschluss als einer der besten 1% auf der Naval Akademie. Wow. | Open Subtitles | %حسناً ماجواير تخرج من بأعلى من 1 من الإكاديمة البحرية, نجاح باهر |
| Eric, Buddiesbook-Eintrag von Emma McGuire, West Hollywood! | Open Subtitles | ايرك ادخل على موقع "Buddiesbook" و ابحث عن ايما ماجواير غرب هوليود |
| McGuire hat meinem Klienten ein paar Infos mitgeteilt. | Open Subtitles | ماجواير شارك بعض المعلومات مع موكلي |
| Wusste McGuire, dass er entlassen werden sollte? | Open Subtitles | أعرف ماجواير أنه سيتم التخلي عنه ؟ |
| - Indiana Jones kombiniert mit Jerry Maguire. | Open Subtitles | فائز حقيقي. يقابل إنديانا جونز جيري ماجواير. |
| Was machst du, Maguire? | Open Subtitles | ماجواير ماذا تفعل عليك اللعنــة؟ |
| Und die anderen-- Annie Maguire und ihre Familie? | Open Subtitles | والباقي ,"آني ماجواير" وعائلتها؟ |
| Sie beantworteten Maguires Fragen, als läsen Sie die Speisekarte. | Open Subtitles | كل سؤال سأله ماجواير لك , أنتى أجبتـيـه كأنك كنت تقرئيــن من قائمة طعام |
| Sein Name ist McGregor. Tyler McGregor. Flug 2-4-0 nach Louisville. | Open Subtitles | (أسمه (ماجواير) ، (تايلر ماجواير (على متن رحلة رقم 240 المتجهه لـ (لوزفيل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 