| Jemand sah Maddox' Gesicht in den Nachrichten und lieferte einen Hinweis. | Open Subtitles | شخص شاهد وجه " مادوكس " على الأنباء وبلغ بوشاية |
| Ich höre Gerüchte über Maddox, was hören Sie? | Open Subtitles | اذا, هذه الإشاعات اني اتلقى عن مادوكس, ماذا تتلقى ؟ |
| Ok, Verteidigungsminister Maddox läuft frei herum. | Open Subtitles | حسناً, وزير الدفاع مادوكس قد خرج عن السيطرة |
| - Was weiß er über Maddox? | Open Subtitles | إذاً, على ماذا يحوي الموقع له صلة ب مادوكس |
| Kandidiert Maddox jetzt auch? | Open Subtitles | اذا مادوكس سيرشح نفسه للرئاسة ؟ هل هذا هو الأمر ؟ |
| Dan, wir müssen was tun, falls Maddox wirklich kandidiert. | Open Subtitles | دان, انصت, علينا فعل شيئ إن قرر مادوكس الترشح بالفعل |
| Verlieren Sie kein Wort über Maddox und den Rückzug des Präsidenten. | Open Subtitles | ان نطقت لأي شخص عن ترشح مادوكس أو عدم ترشح الرئيس |
| Als wäre Maddox uns irgendwie wichtig. Er wäre große Konkurrenz für Selina. | Open Subtitles | تبدو و كأن إعلان استقالة مادوكس أمر مهم بالنسبة لنا لأنه سيكون منافساً لسيلينا |
| Maddox gibt keine Erklärung ab, weil der Präsident etwas verkündet. | Open Subtitles | مادوكس ألغى تصريحه لأن الرئيس سيدلي بواحد |
| Sergeant Maddox, betrachten Sie Ihr Honorar als verdoppelt. | Open Subtitles | الرقيب مادوكس. النظر في معدل حسابك تضاعف لك ورجالكم. |
| Und Tom will jetzt Charles Maddox dazu gewinnen, Anhalt zu spielen. | Open Subtitles | كما يريد (توم) أيضاً لـ(تشارلز (مادوكس) أن يلعب دور (أنهالت |
| Also, Dr. Maddox, ich denke, Sie sind eine sehr gut gebaute... kräftige Frau. | Open Subtitles | اسمعي يا د. (مادوكس)، أعتقد بأنكِ امرأة مبنية بشكل جيد وقوية -كالسقيفة |
| Ich rief den Flughafen an, den Maddox Luftwaffenstützpunkt, | Open Subtitles | و أخبرت المطار ، و قاعدة "مادوكس" للقوات الجوّية. |
| Und während wir nach dieser Möglichkeit suchen, ist Mr. Maddox auf freiem Fuß und kann ganz untertauchen oder seine Spuren verwischen. | Open Subtitles | وفيما نبحث عن الإرتباط الآخر يبقى السيد " مادوكس " حراً لتغطية آثاره والإختفاء , علينا على الأقل |
| Chloe sagte, Maddox wäre ein Kunde von Hauser gewesen, aber sein Name steht nirgendwo in Hausers Büchern. | Open Subtitles | قالت " كلوي " أن " مادوكس " عميل في" هاوزر" لكن إسمه ليس على أي حسابات لديهم |
| Dann gab ich ihm das Video von Maddox, wie er gerade aus dem Park kommt, mit einer Laptoptasche um die Schulter geschwungen, kurz nachdem der Mord geschah. | Open Subtitles | ثم أرسلت له فيديو لـ " مادوكس " يذهب مع جهاز محمول وينظر خلفه تقريباً في وقت الجريمة |
| Ich konnte ihm nicht Maddox' Namen sagen ohne Chloe ins Spiel zu bringen, aber zumindest ist sein Gesicht jetzt bekannt. | Open Subtitles | لمأستطعأن أقدملهإسم" مادوكس" بدون تسليم " كلوي " بالطبع لكن على الأقل ظهر وجهه هناك |
| Sie hat offensichtlich darüber gelogen, dass sie nichts von Nelson Maddox wusste. | Open Subtitles | إذاً واضح أنها كاذبة بعدممعرفتهالـ "مادوكس" |
| Also, Maddox' Wagen hat den Block hoch geparkt und darin fanden wir die Waffe, richtiges Kaliber, und denselben | Open Subtitles | إذاًسيارة"مادوكس" توقفت عند المبنى وبداخلها وجدنا السلاح , وبنفس العيار ونفس |
| Nun, unter den Umständen hat Fabiana gestanden, dass Maddox ein Teilhaber war und dass sein Hauptberuf die Verteilung von Drogen an ein diskretes Level des Klientel war. | Open Subtitles | وتحتهذهالظروفأعترفت"فابيانا" أن " مادوكس " كان الشريك الصامت وعمله الرئيسي هو توزيع مخدرات الشوارع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 