| Nein. Alles okay. - Also, Was wolltest du uns zeigen? | Open Subtitles | نعم ، لا ، أنا بخير - إذن ، ماذا أردتِ أن ترينا ؟ |
| - Ich glaube schon. Ja. - Was wolltest du mir erzählen? | Open Subtitles | هذا ما أسمعه ماذا أردتِ ان تخبريني |
| Was wolltest du denn, das ich tue? | Open Subtitles | ماذا أردتِ مني أن أفعل ؟ |
| Also, worüber wolltest du mit mir reden? | Open Subtitles | إذاً، ماذا أردتِ التحدث إليّ بشأنه؟ |
| Also, worüber wolltest du reden? | Open Subtitles | إذاً, ماذا أردتِ أن تتحدّثي عنه؟ |
| Was wolltest du von mir hören? | Open Subtitles | ماذا أردتِ مني أن أقول؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 