عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ماذا إذا ظهر" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Und wenn
| Und wenn so ein Kriegsgefangener im Fernsehen auftaucht? | Open Subtitles | و ماذا إذا ظهر أحد الأسرى في أخبار السادسة؟ |
| Und wenn nun ein riesige, gemeine Bestie aufgetaucht ist und alle getötet hat? | Open Subtitles | ماذا إذا ظهر وحش شرير عملاق و قتل الجميع ؟ |
| Und wenn die Nachrichten bringen, dass sie tot ist? | Open Subtitles | ماذا إذا ظهر نبأ موتها على الأخبار هذه الليلة؟ |