| Ich bin so glücklich. Nun, Was kann ich heute für Sie tun? | Open Subtitles | انا سعيدة جدا حسنا, ماذا استطيع ان افعل لك اليوم |
| - Was kann ich für Sie tun? | Open Subtitles | ماذا استطيع ان افعل لأجلك ايها الملازم |
| Jedenfalls, Was kann ich für Sie tun? | Open Subtitles | علي كل حال, ماذا استطيع ان أفعل لكي؟ |
| Wenn deine Ärzte mich für unfähig erklären, mein Kind aufzuziehen, Was soll ich tun? | Open Subtitles | حيث لديك اطبائك اظهروني غير مؤهله لتربية ابني, ماذا استطيع ان افعل؟ |
| Was soll ich dazu sagen, ich wusste nicht, dass... | Open Subtitles | ماذا استطيع ان اقول. لم اكن اعلم |
| Also, Was kann ich denn für Sie tun? | Open Subtitles | حسناً ، ماذا استطيع ان اقدم لكم |
| Was kann ich tun, Mann? Kommst Du jetzt? | Open Subtitles | ماذا استطيع ان افعل هل انت قادم ؟ |
| - Was kann ich für Sie tun? | Open Subtitles | ماذا استطيع ان افعل من أجلكما؟ |
| - Was kann ich sagen? - Gib mir den Brief. - Was? | Open Subtitles | ماذا استطيع ان أقول اعطنى الخطاب- |
| Was kann ich tun? | Open Subtitles | ماذا استطيع ان أفعل؟ |
| Nun, Was kann ich sagen? | Open Subtitles | ماذا استطيع ان اقول؟ |
| - "Was kann ich für dich tun"? - "Ja"! | Open Subtitles | ماذا استطيع ان افعل من اجلك؟ |
| Was soll ich dir sagen, mein Sohn? | Open Subtitles | - دراجتك؟ ماذا استطيع ان اخبرك بني؟ |
| Was soll ich sagen? | Open Subtitles | ماذا استطيع ان اقول؟ |
| Was soll ich sagen? | Open Subtitles | ماذا استطيع ان اقول؟ |
| Was soll ich hier machen? | Open Subtitles | ماذا استطيع ان افعل هنا ؟ |
| Was soll ich dir sagen? | Open Subtitles | ماذا استطيع ان اخبرك؟ |
| Was soll ich sagen? | Open Subtitles | ماذا استطيع ان اقول؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 