عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ماذا انت فاعل" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Was machst du
| Ich spiel nur, Baby. Was machst du hier, Mann? | Open Subtitles | أمزح معك فقط يا حبيبتي ماذا انت فاعل هنا يا رجل؟ |
| Was machst du? Steckst deine Nase in die Brüste meiner Verlobten? | Open Subtitles | ماذا انت فاعل تضع أنفك في صدر خطيبتي؟ |
| Was machst du mit ihm? | Open Subtitles | ماذا انت فاعل معه? |