عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ماذا ان كان" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Und wenn
| Und wenn es nur bei Erreichen einer kritischen Masse kommunzieren kann? | Open Subtitles | ماذا ان كان سوف يعبر عن ذكائه ان وصل لكتلته الحرجه؟ |
| Und wenn er stirbt ? | Open Subtitles | ماذا ان كان يحتضر؟ |
| Und wenn. | Open Subtitles | ماذا ان كان هو؟ |
| Und wenn es mehr sind? | Open Subtitles | ماذا ان كان اكثر من واحد |