عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ماذا تدرس" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Was studierst du
-
Was studieren Sie
-
Welches Fach
| Noch schlimmer. Was studieren Sie? | Open Subtitles | أسوء ماذا تدرس أنت؟ |
| - Was studieren Sie? | Open Subtitles | ماذا ؟ - ماذا تدرس ؟ |
| Welches Fach habt ihr bei ihr? | Open Subtitles | ماذا تدرس هذه المعلمة - |
| Und Was studieren Sie dort oben? | Open Subtitles | ماذا تدرس هنا؟ |
| Und Was studieren Sie dort oben? | Open Subtitles | ماذا تدرس هنا؟ |
| - Was studieren Sie? - Was? | Open Subtitles | ماذا تدرس ؟ |