| Was soll ich deiner Meinung nach tun, nur warten und schauen was passiert? | Open Subtitles | ماذا تريديني ان افعل ؟ فقط انتظر و أرى ؟ |
| Was sage ich also, wenn er fragt: „Was soll ich Ihrer Meinung nach tun?“ | TED | فماذا أقول عندما يسألني "ماذا تريديني ان افعل؟" |
| - Was soll ich jetzt machen? | Open Subtitles | و ماذا تريديني ان افعل بخصوصه ؟ |
| Was soll ich denn da? Da interessiert sich sowieso keiner für mich. | Open Subtitles | ماذا تريديني ان افعل بالبيت؟ |
| Was soll ich'n da? Interessiert sich sowieso keiner für mich. | Open Subtitles | ماذا تريديني ان افعل بالبيت؟ |
| Was soll ich tun? | Open Subtitles | ماذا تريديني ان افعل ؟ |
| - Was soll ich denn sagen? | Open Subtitles | ماذا تريديني ان اقول؟ |
| Was soll ich denn sagen? | Open Subtitles | ماذا تريديني ان اقول ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 