| Ich habe ihn gerade erst kennen gelernt. Was soll ich denn sagen? | Open Subtitles | قابلته للتو , ماذا تريد منى أن أقول ؟ |
| Das Werk ist am Entstehen, Was soll ich sagen? | Open Subtitles | - إنه عمل في حيز التنفيذ ماذا تريد منى أن أقول؟ |
| Was soll ich in der Sache übernehmen? He, Anthony... | Open Subtitles | ماذا تريد منى أن أفعل ؟ |
| - Was soll ich noch für dich tun? | Open Subtitles | - ماذا تريد منى أن أفعل أيضا؟ - |
| Was soll ich Ihnen sagen? Ich kann dich nicht vergessen. | Open Subtitles | ماذا تريد منى أن أقول؟ |
| Was soll ich denn tun? | Open Subtitles | ماذا تريد منى أن أفعل ؟ |
| - Was soll ich denn machen? | Open Subtitles | ماذا تريد منى أن أفعل؟ |
| Was soll ich schreiben? | Open Subtitles | ماذا تريد منى أن أكتبه ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 