عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ماذا تريد منّي أن" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Was soll
| Was soll ich für Sie tun? | Open Subtitles | ماذا تريد منّي أن أفعل؟ |
| Was soll ich tun? | Open Subtitles | ماذا تريد منّي أن أفعل؟ |
| Was soll ich tun? | Open Subtitles | ماذا تريد منّي أن أفعله؟ |
| Was soll ich machen? | Open Subtitles | ماذا تريد منّي أن أفعل؟ |
| Was soll ich hier finden? | Open Subtitles | ماذا تريد منّي أن أعثر عليه ؟ |
| Was soll ich für dich tun? | Open Subtitles | ماذا تريد منّي أن أفعل؟ |
| Was soll ich machen, Tony? | Open Subtitles | ماذا تريد منّي أن أفعل يا (طون)؟ |