| Ich bin nur ein drittklassiger Zirkusaffe. - Wie fühlst du dich dabei? | Open Subtitles | انا مجرد قرد سيرك رديء - ماذا تشعر هناك - |
| - Wie fühlst du dich? | Open Subtitles | ماذا تشعر ؟ |
| Was fühlst du, wenn du mich siehst? | Open Subtitles | ماذا تشعر عندما تراني ؟ |
| Was fühlen Sie jetzt? | Open Subtitles | ماذا تشعر الآن؟ |
| Wie fühlt es sich in einem Horrorfilm an, wenn Sie wissen, der furchterregende Schurke verbirgt sich hinter der Tür im dunklen Zimmer? | TED | ماذا تشعر في فلم الرعب، عندما تعلم أن الشّرير المخيف مختبئ خلف الباب في غرفة مظلمة. |
| Was empfindest du für Lisa? | Open Subtitles | نعم ماذا تشعر تجاه ليزا ؟ |
| Wie würdest du dich fühlen, wenn wir Sex hätten, und dann, ganz plötzlich, wäre ich völlig abwesend. | Open Subtitles | أجل ماذا تشعر لو مارست الحب معي |
| Was fühlen Sie gerade? | Open Subtitles | أرجوك أخبرني ماذا تشعر الأن |
| Wie fühlt es sich an, wenn du die Straße wie ein Feuerball aus der Hölle entlang flitzt? | Open Subtitles | ماذا تشعر وأنت تجري في الشارع بسرعة خارقة؟ |
| Wie fühlt es sich an, wenn du dich verwandelst? | Open Subtitles | ماذا تشعر عندما تريد أن تتحول ؟ |
| Was empfindest du für meine Tochter? | Open Subtitles | ماذا تشعر نحو ابنتنا؟ |
| Wie würdest du dich fühlen, wenn ich ihr nachstelle? | Open Subtitles | ماذا تشعر لو ظللت أطاردها ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 