| Warte mal. Was glaubt ihr eigentlich, was ihr da macht? | Open Subtitles | انتظروا ، لست أعلم ماذا تعتقدون أنكم أيها الناس تفعلون |
| Was glaubt ihr, hier verloren zu haben? | Open Subtitles | ماذا تعتقدون ايها الأولاد أنكم تفعلون؟ |
| Also, Was denkt ihr? Es war etwas lose um die Schultern rum, aber ich habe es umgenäht. | Open Subtitles | ماذا تعتقدون مرتخيٌ قليلاً عند الأكتاف لكني أصلحته |
| Und wenn jemand es da hingetan hat- jemand, der will, daß alle uns für tot halten ... Was denkt ihr dann wird mit uns passieren, wenn wir denen sagen, es war nicht unser Flieger? | Open Subtitles | إذاً ماذا تعتقدون سيحدث لنا عندما نخبرهم أن تلك ليست طائرتنا؟ |
| Was meint ihr, Leute? | Open Subtitles | ماذا تعتقدون أيها الناس . ؟ |
| Ich erhielt eine Sicherheitsfreigabe. In ganz Europa und Amerika sprach ich mit hunderten Drogenfahndern und Strafvollzugsbeamten und fragte sie: „Was denken Sie, ist die Antwort?" | TED | وأجريت مقابلات مع المئات من وكالة مكافحة الإرهاب ووكلاء آخرون مكلفين بتنفيذ القانون حول أوروبا والأمريكيتين وبدأت بسؤالهم ماذا تعتقدون كانت إجابتهم؟ |
| Leute, Was glaubt ihr, ist hier drin? | Open Subtitles | ماذا تعتقدون يارفاق موجود هناك ؟ |
| Was glaubt ihr denn, was ihr seid? | Open Subtitles | ماذا تعتقدون أنفسكم؟ بحق الله! |
| Was glaubt ihr denn, was ihr seid? | Open Subtitles | ماذا تعتقدون أنفسكم؟ بحق الله! |
| Was denkt ihr, kariert? | Open Subtitles | ماذا تعتقدون ياشباب , المزكرش .. ؟ |
| Okay, Was denkt ihr? | Open Subtitles | حسناً, ماذا تعتقدون يا شباب؟ |
| Was denkt ihr? | Open Subtitles | ماذا تعتقدون , أيها الفصل ؟ |
| Was denkt ihr? | Open Subtitles | ماذا تعتقدون ؟ |
| Was meint ihr? | Open Subtitles | ماذا تعتقدون ياشباب؟ |
| Also, Was meint ihr? | Open Subtitles | إذًا ماذا تعتقدون يا رفاق ؟ |
| was denken Sie, was hier gespielt wird? | Open Subtitles | ماذا تعتقدون بانكم تلعبون بحق الجحيم؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 