عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ماذا تقصد بهذا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Was soll das heißen
-
Was meinst du damit
-
Was meinst du mit "
-
Was soll das bedeuten
| Was soll das heißen, "so ein Pech"? Du hast irgendwas damit gemeint! Was heißt das? | Open Subtitles | ماذا تقصد بهذا , كنت تقصد شيئاً ماذا تعني ؟ |
| Was soll das heißen? | Open Subtitles | ماذا تقصد بهذا ؟ |
| Was soll das heißen? | Open Subtitles | ماذا تقصد بهذا ؟ |
| Was meinst du damit? | Open Subtitles | ماذا تقصد بهذا ؟ |
| Was meinst du damit? | Open Subtitles | ماذا تقصد بهذا |
| Was soll das bedeuten? | Open Subtitles | ـ ماذا تقصد بهذا ؟ |