عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ماذا حدث بالضبط" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Was genau ist passiert
-
was ist genau passiert
| Was genau ist passiert? | Open Subtitles | ماذا حدث بالضبط ؟ |
| Was genau ist passiert? | Open Subtitles | ماذا حدث بالضبط إذاً؟ |
| Was genau ist passiert, Peter? Wir alberten etwas rum. | Open Subtitles | ماذا حدث بالضبط يا بيتر؟ |
| Also... was ist genau passiert? | Open Subtitles | إذن .. ماذا حدث بالضبط ؟ |
| Was genau ist passiert? | Open Subtitles | ماذا حدث بالضبط ؟ |
| In Ordnung. Was genau ist passiert? | Open Subtitles | حسناً، ماذا حدث بالضبط ؟ |
| Was genau ist passiert, Mr. Healy? | Open Subtitles | ماذا حدث بالضبط سيد (هيلي)؟ |