عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ماذا سيقولون" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Was würden
-
was sie sagen werden
| Was würden Mama und Papa dazu sagen? | Open Subtitles | ماذا سيقولون امي وابي حين يروها؟ |
| Ich sage es nicht, aber du weißt, was sie sagen werden. | Open Subtitles | أنا لا أقول هذا، ولكنكِ تعرفين ماذا سيقولون. |
| - Weißt du, was sie sagen werden? | Open Subtitles | -اتعرف ماذا سيقولون ؟ |