عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ماذا فعلتى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Was hast du getan
-
Was hast du gemacht
| Was hast du getan? | Open Subtitles | ماذا فعلتى بنفسك؟ |
| Was hast du getan? | Open Subtitles | ماذا فعلتى يافتاة؟ |
| Was hast du getan? | Open Subtitles | ماذا فعلتى ؟ |
| Was hast du gemacht, Mama, ich wollte dir drinnen das Bett richten. | Open Subtitles | ماذا فعلتى يا أماه كنت أعد لكِ سريراً بالداخل |
| Moment, Was hast du gemacht? | Open Subtitles | مهلا ، ماذا فعلتى ؟ |
| Was hast du getan? | Open Subtitles | ماذا فعلتى ؟ |
| Chloe, Was hast du getan? | Open Subtitles | ماذا فعلتى ؟ |
| Was hast du getan? | Open Subtitles | ماذا فعلتى ؟ |
| Was hast du gemacht? | Open Subtitles | ماذا فعلتى ؟ |
| Was hast du gemacht? | Open Subtitles | ماذا فعلتى ؟ |