عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ماذا في الحقيبة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Was ist in der Tasche
-
Was ist in der Tüte
| Was ist in der Tasche? | Open Subtitles | ماذا في الحقيبة ؟ لماذا ؟ |
| Was ist in der Tasche, Michael? | Open Subtitles | ماذا في الحقيبة (مايكل)؟ |
| - Laber nicht. Was ist in der Tüte? | Open Subtitles | نعم، دعك من العبارات القصيرة، ماذا في الحقيبة ؟ |
| Ich bin ein kaputter Arsch. Was ist in der Tüte? | Open Subtitles | أرعنٌ مُدمَّر ماذا في الحقيبة ؟ |
| Was ist in der Tüte? | Open Subtitles | ماذا في الحقيبة? |