عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ماذا كان يفعل هناك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
was er da
-
Was hat er dort gemacht
| Keiner wusste, was er da überhaupt wollte. | Open Subtitles | لا أحد يعرف ماذا كان يفعل هناك |
| Ich weiß nicht, was er da gemacht hast. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ماذا كان يفعل هناك. |
| Was hat er dort gemacht? | Open Subtitles | الذي يحمل خمسة آلاف ماذا كان يفعل هناك ؟ |
| Was hat er dort gemacht? | Open Subtitles | ما زلت لا اعلم ماذا كان يفعل هناك |