| Was würde ich tun, wenn ich eine Leiche nicht richtig entsorgen könnte? | Open Subtitles | ماذا كنت سأفعل لو لم اتخلص من الجثة ؟ |
| Was hätte ich getan, wenn sie... | Open Subtitles | ماذا كنت سأفعل لو كانت... |
| Wirklich. Du bist eine tolle Freundin, ich weiß nicht, was ich ohne dich | Open Subtitles | حقاً ، لقد كنت صديقة جيدة لا أعلم ماذا كنت سأفعل |
| Wenn uns so etwas passieren würde, ich weiß nicht, was ich tun würde. | Open Subtitles | لو اى شئ من هذا القبيل حدث يوما بيننا انا لا اعرف ماذا كنت سأفعل |
| Ich weiß nicht, was ich sonst getan hätte. | Open Subtitles | -لا أعرف ماذا كنت سأفعل لوأنهمرفضوا. |
| Ich weiß nicht, was ich ohne dich getan hätte. | Open Subtitles | لا أعرف ماذا كنت سأفعل لولا وجودك هناك. |
| Ich weiß nicht, was ich ohne dich täte. | Open Subtitles | لا أعرف ماذا كنت سأفعل بدُونك |
| Ich sag dir, was ich tun würde, wenn es meine Sache wäre. | Open Subtitles | لذا دعني أخبرك ماذا كنت سأفعل لو كنت أنا. |
| Ich bete jede Nacht. Ich frage Gott, was ich tun würde, wäre die Decke nicht eingestürzt und hätte meinen Kopf versaut. | Open Subtitles | أصلي ليلًا، وأسأله ماذا كنت سأفعل إن لم تنهار عليّ تلك السقالة وخربت دماغي |
| Nehmen Sie sie. Ich weiß nicht, was ich sonst getan hätte. Hector ist alles, was ich habe. | Open Subtitles | خذيه، أجهل ماذا كنت سأفعل لولاك، (هكتور) هو كل ما أملك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 