| Und wenn es wirklich ein Tor gibt, wie die Optriker behaupten? | Open Subtitles | ماذا لو كانوا يقولون الحقيقة ؟ ماذا لو كانت هذه هى البوابة الكونية و الأوبتريكيين محقين ؟ |
| Und wenn es sich wirklich noch entwickelt und die recht haben? | Open Subtitles | ماذا لو كانوا محقين؟ ماذا لو كان يتطور لدي؟ |
| - Und wenn es eine Lebensform ist? | Open Subtitles | - ماذا لو كانوا شكل من أشكال الحياة |
| Und wenn sie oben auf uns warten? | Open Subtitles | ماذا إن حدث شئ خاطئ؟ ماذا لو كانوا ينتظروننا بالخارج؟ |
| Und wenn sie eine große Menge ausländischer Währung dabeihaben? | Open Subtitles | ماذا لو كانوا ينقلون مبلغاً ضخماً من العملة الاجنبية |
| Und wenn sie einen irreversiblen Fehler gemacht haben? | Open Subtitles | -هيوستون تقول أننا بخير ماذا لو كانوا قد أخطأو و ليس هناك طريقة لتدارك الخطا؟ |
| - Und wenn da jemand unsere Hilfe braucht? | Open Subtitles | ماذا لو كانوا أشخاصاً وهم بحاجة للمساعدة؟ |
| Und wenn es böse Jungs sind? | Open Subtitles | ماذا لو كانوا أولاد سيئيين؟ |
| Und wenn sie da draussen hoffnungslos verloren sind? | Open Subtitles | ماذا لو كانوا تائهون فى الخارج ويائسون |
| BISHER BEI HART OF DIXIE Und wenn sie zauberhaft sind? | Open Subtitles | ولكن ماذا لو كانوا آلويلكس رائعين |
| Und wenn sie unsere Hilfe brauchen? | Open Subtitles | ماذا لو كانوا بحاجة إلى مساعدتنا؟ |
| - Und wenn sie mich nicht mögen? | Open Subtitles | -ولكن ماذا لو كانوا لا يريدوني؟ |
| - Und wenn sie da drin sind, Mom? | Open Subtitles | ماذا لو كانوا بالداخل، أمّى ؟ |
| Und wenn sie noch hier sind? | Open Subtitles | ماذا لو كانوا مايزالون هنا؟ |
| Seitdem gibt's keine bösen Aliens mehr. - Und wenn doch? | Open Subtitles | منذ ذلك الحين لم يتبقى فضائيين أشرار ماذا لو كانوا موجودين؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 