عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ماذا لو كنتِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Und wenn du
| Und wenn du dich irrst? | Open Subtitles | ولكن ماذا لو كنتِ مخطئة؟ |
| Und wenn du dich in ihm täuschst? | Open Subtitles | ماذا لو كنتِ مُخطئة بحقه ؟ |
| Und wenn du verheiratet wärst? | Open Subtitles | ماذا لو كنتِ أنتِ متزوجة ؟ |
| Und wenn du dich irrst? | Open Subtitles | ماذا لو كنتِ مخطئة؟ |