عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ماذا نفعلُ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
was machen wir
| Aber ich bin nicht bis zum Auto gekommen, was machen wir jetzt? | Open Subtitles | ولكنْ, لم أستطعْ الوصولَ للسيارة, إذًا ماذا نفعلُ الآن؟ |
| Also, was machen wir hier? | Open Subtitles | ماذا نفعلُ هُنا إذاً؟ |
| Ok, was machen wir jetzt? | Open Subtitles | حسناً، ماذا نفعلُ الآن؟ |
| was machen wir hier? | Open Subtitles | ماذا نفعلُ هنا؟ |
| Also, was machen wir jetzt? | Open Subtitles | إذاً ماذا نفعلُ الآن؟ |
| was machen wir hier drin? | Open Subtitles | ماذا نفعلُ هنا؟ |