| Was ist das hier? | Open Subtitles | ماذا هذا على أية حال ؟ |
| - Was ist das links? | Open Subtitles | ماذا هذا الذي على اليسار؟ |
| Wow, Was ist das für ein Schuppen? | Open Subtitles | ماذا هذا المكان؟ |
| Was soll das? Lassen Sie uns in Ruhe. | Open Subtitles | لا أعلم عن ماذا هذا, لكن من الأفضل أن تبتعد عنا. |
| Was ist das? | Open Subtitles | ماذا هذا في الذى يدك؟ |
| Wow, Was ist das für 'n Ding? | Open Subtitles | رائع. ماذا هذا الشيءِ؟ |
| Was ist das silberne Ding hier? | Open Subtitles | - ماذا هذا الشيءِ الفضّيِ هنا؟ |
| Was ist das für ein Ort? | Open Subtitles | ماذا هذا المكانِ؟ |
| Was ist das? | Open Subtitles | ماذا هذا بحق الجحيم؟ |
| Was ist das hier? | Open Subtitles | من ماذا هذا مصنوع؟ |
| Was ist das für ein Ort? | Open Subtitles | ماذا هذا المكانِ؟ |
| Was ist das zweite Problem? | Open Subtitles | ماذا هذا المشكلة الثانية |
| - Was ist das? | Open Subtitles | ما هذا ؟ ماذا , هذا ؟ |
| Was ist das für ein Ort? | Open Subtitles | ماذا هذا المكان؟ |
| - Was ist das für ein Termin? | Open Subtitles | حول ماذا هذا الاجتماع؟ |
| - Ja, Was ist das für ein Termin? | Open Subtitles | نعم، حول ماذا هذا الاجتماع؟ |
| Sag mal Was soll das mit Johnny? | Open Subtitles | ماذا هذا الذي سمعته عنك وجوناثان؟ |
| Was soll das, "Nur Bitsey heißt nur Bitsey"? | Open Subtitles | إذن ماذا "هذا فقط بيتسي يعني فقط أشياء بيتسي "؟ |
| Los, Mann, Was soll das? | Open Subtitles | بربك يارجُل, حول ماذا هذا الهراء؟ |
| Du weißt, was das bedeutet, nicht wahr? | Open Subtitles | أنت تعرف عن ماذا هذا الموضوع ألست كذلك؟ |
| - Was zum Teufel? | Open Subtitles | و أوقَفَتني عن العمل. ــ ماذا هذا بحق الحجيم ؟ |
| - Was ist denn das? | Open Subtitles | - ماذا هذا بحق الجحيم ؟ |
| - Was war das? - Ich weiß nicht. | Open Subtitles | ـ ماذا هذا ـ لا أعرف |
| Was ist hier los? | Open Subtitles | ايه؟ ماذا هذا حول؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 