| Was soll ich sagen, wenn er nach dir fragt? | Open Subtitles | ماذا يجب أن أقول بشأنك لو سأل ؟ |
| Was soll ich sagen, ich bin... völlig geschockt! | Open Subtitles | أجهل ماذا يجب أن أقول غير أني... في حالة صدمة تامة! |
| Ich weiß nicht, was ich sagen soll. | Open Subtitles | أجهل ماذا يجب أن أقول. |
| Ich bin mir nicht sicher, was ich sagen soll. | Open Subtitles | لست متأكد ماذا يجب أن أقول |
| Soll ich jetzt sagen: 'Da bin ich wieder. | Open Subtitles | ماذا يجب أن أقول مرحبا، لقد كنت مخطئة ؟ |
| Hören Sie, Mr. Dollard. Was soll ich sagen? | Open Subtitles | لا أعرف ماذا يجب أن أقول لك |
| Was soll ich sagen? "Ich sah dich halb nackt und wollte hallo sagen?" | Open Subtitles | ...(ماذا يجب أن أقول ل(مايك رأيتك نصف عاري و ظننت" أنه يجب أن أمر بك"؟ |
| Soll ich jetzt sagen: 'Da bin ich wieder. | Open Subtitles | ماذا يجب أن أقول مرحبا، لقد كنت مخطئة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 