عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ماذا يُريد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Was will er
-
- Was will
-
was er will
| - Was will Vater? | Open Subtitles | ماذا يُريد أبانا ؟ |
| Er weiß, was er will, und er ist auf einem guten College. | Open Subtitles | على الأقل يعرف ماذا يُريد أن يفعل وهو في كليّة جيّدة |
| - Ich sehe nach, was er will. | Open Subtitles | -سأذهب لمعرفة ماذا يُريد . |