| - Rocky, Wie wär's mit 'ner Pulle? | Open Subtitles | روكي ماذا يحدث ؟ اهلا روكي مارأيك في زجاجة ؟ |
| Wie wär's mit Integrität? | Open Subtitles | مارأيك في كمية صغيرة من الكرامة في هذا العالم |
| Das werden sie vielleicht mögen. Wie wäre es mit samstags? | TED | ربما سيعجبهم الأمر. مارأيك في يوم السبت؟ |
| Wie wäre es mit Vergehen gegen föderale Obszönitätsgesetze? | Open Subtitles | شئ يلائم شخصيتي؟ مارأيك في انتهاك قوانين الاتحاد الفيدرالي؟ |
| Was hältst du von Brasilien? | Open Subtitles | مارأيك في البرازيل؟ |
| Was hältst du von "Dean"? | Open Subtitles | مارأيك في إسم (دين) ؟ |
| - Wie wär's mit Strip-Poker? - Wir haben keine Karten. | Open Subtitles | مارأيك في لعب الورق على التعري |
| - (KICHERT) Ich kann morgen nicht. Wie wär's mit Samstag? | Open Subtitles | لاأستطيع فالغد , مارأيك في يوم السبت ؟ |
| Ok, Wie wär's mit einem A? | TED | حسناً ، ابدأي العزف ، مارأيك في A ؟ |
| Wie wär's mit nächstem Sonntag? | Open Subtitles | مارأيك في الأحد القادم؟ |
| Wie wäre es mit der Einführung von Technologie? | TED | مارأيك في إدخال التكنولوجيا؟ |
| - Wie wäre es mit morgen? | Open Subtitles | حسناً مارأيك في الغد؟ |
| Wie wäre es mit übermorgen. | Open Subtitles | متى مارأيك في بعد الغد |
| Wie wäre es mit dem Attentat auf JFK? | Open Subtitles | مارأيك في أغتيال جون كينيدي ؟ |
| Wie wäre es mit einem Lied, William? | Open Subtitles | مارأيك في اغنية يا ( ويليام ) ؟ |
| Was hältst du von Beckett? | Open Subtitles | مرحباً مارأيك في (بيكيت) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 