| Martini, mitteltrocken, mit Zitrone, geschüttelt, nicht gerührt. | Open Subtitles | مارتينى متوسط جاف بقشرة ليمون مهزوز ، و ليس مقلب |
| He, ich habe einen Martini, und den wollen "wir" jetzt trinken. | Open Subtitles | نعم ولكن يوجد اثنان فى مارتينى لذا كل شخص يرجع لمكتبه |
| Nur einen Drink bitte. Einen Martini, schüttelt, nicht gerührt. | Open Subtitles | مجرد مارتينى ، مهزوز غير مخفوق |
| Sie bringen uns zwei Absolut Martinis. Sie wissen, wie ich sie mag. | Open Subtitles | انت هتجبلنا كاسين " مارتينى " صافى و انت عارف انا بحبه ازاى .. |
| Ich hörte schon von Ihren Martinis. | Open Subtitles | -نيد " ، أنت تحضر مارتينى جيد جداً " |
| - Ich dachte, Spione trinken Martini. | Open Subtitles | -أعتقد أنك تشرب مارتينى. -ويسكى،ليس أقل من 12عام. |
| - Du solltest wirklich nicht hier hinten sein. - Kann ich einen Dirty Martini haben? | Open Subtitles | حقا لا يجب عليك العوده هنا - هل لى ان احصل على (ديرتى مارتينى) |
| - Für einen Martini könnte ich töten. | Open Subtitles | - مستعده للقتل من أجل كأس مارتينى |
| Vodka Martini mit Eis, bitte. | Open Subtitles | "فودكا مارتينى" |
| 3. - 3 Martini. | Open Subtitles | -ثلاثة مارتينى ؟ |
| - Ich spendiere Ihnen einen Martini. | Open Subtitles | -تعال معى,سأشترى (مارتينى) |
| - Martini. | Open Subtitles | مارتينى |
| Ein eiskalter Martini. Van Morrison. | Open Subtitles | مارتينى بارد, (فان موريسون) |
| Es war ein Martini. | Open Subtitles | مارتينى |
| - Josette? Meinen Kübel Martini! | Open Subtitles | -كأس مارتينى |
| - Zwei Martinis bitte. | Open Subtitles | كأسين مارتينى لو سمحت.. |
| Martinis, meine Damen. | Open Subtitles | مارتينى ياانساتى |
| Vielleicht, wenn ich noch ein paar Martinis intus habe. | Open Subtitles | بعد بضع كؤوس مارتينى |
| Vielleicht, wenn ich noch ein paar Martinis intus habe. | Open Subtitles | بعد بضع كؤوس مارتينى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 