| Nun, Marshall McLuhan bezeichnet es als hochgradige... hochgradige Intensität. | Open Subtitles | الآن مارشال ماكلوهان يتعامل معها من زاوية إنها شيء. شيء رفيع ، شديد التركيز، هل تفهمين؟ |
| Der Witz dabei ist, dass Sie überhaupt nichts über Marshall McLuhan wissen. | Open Subtitles | والجزء المضحك منه هو من مارشال ماكلوهان حقا؟ |
| Und die Ergebnisse mögen auf erste Sicht unglaublich erscheinen, aber so wie Marshall McLuhan sagte, "Allein kümmerliche Geheimnisse benötigen Schutz. | TED | و النتائج في البداية قد تبدو مبهرة ,لكن كما قال مارشال ماكلوهان " الأسرار التي تحتاج للحماية هي الأسرار التافهة فقط |
| Wenn Sie vor 50 Jahren bei so einer Konferenz dabeigewesen wären, und versuchen würden, die Medien zu verstehen, dann würden sie nur einem Propheten zuhören wollen, Professor Marshall McLuhan. | TED | ولو كنتم في ندوة مثل هذه قبل خمسين سنة وبحثتم في كيفية عمل الإعلام، فسيكون هناك شخص واحد فقط تتمنون أن تستمعوا له، البروفيسور "مارشال ماكلوهان". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 