| Willkommen im Pavillon der modernen Wunder und der Welt der Zukunft. | Open Subtitles | مرحباً بكم في جناح "مارفل" العصري. و عالم المُستقبل. |
| Willkommen im Pavillon der modernen Wunder und der Welt der Zukunft. | Open Subtitles | مرحباً بكم في جناح "مارفل" العصري. و عالم المُستقبل. |
| Ich wette $5, ihr wisst nicht wisst, wer das Maskierte Wunder ist. | Open Subtitles | أراهنكم ب 5 دولارات أنكم لا تعرفون من هو (مارفل) المقنع. |
| Sie wissen nicht zufällig, wer dieses Maskierte Wunder ist, oder? | Open Subtitles | لم يحدث أن عرف أحد من هو (مارفل) المقنع , هل أنت تعرف ؟ |
| Spanky würde euch nie sagen, wer das Maskierte Wunder ist. | Open Subtitles | (سبانكي) لن يخبرك أبدا من هو (مارفل) المقنع. |
| Hoffentlich wird es Alfalfa dem Maskierten Wunder nicht zu sehr geben. | Open Subtitles | أنا فقط آمل أن لا يقوم (ألفالفا) بأيذاء (مارفل) المقنع بشدة. |
| Ich kann mir doch nicht entgehen lassen, wie das Maskierte Wunder Alfalfa fertigmacht. | Open Subtitles | لم أستطع رفض الفرصة لرؤية (مارفل) المقنع يمسح الأرض ب (ألفالفا). |
| Der Mann, der Mythos, die Legende, das Maskierte Wunder! | Open Subtitles | الرجل , الأسطورة , الخرافة, (مارفل) المقنع! |
| Alfalfa wird mit dem Maskierten Wunder ringen? | Open Subtitles | (ألفالفا) سيصارع (مارفل) المقنع ؟ |
| Alfalfa wird das Maskierte Wunder schlagen. | Open Subtitles | (ألفالفا) سيهزم (مارفل) المقنع. |
| Ja, Porky wird das Maskierte Wunder sein. | Open Subtitles | أجل , (بوركي) سيكون (مارفل) المقنع. |
| - Alfalfa gegen das Maskierte Wunder. | Open Subtitles | -ألفالفا) ضد (مارفل) المقنع) . |
| Ich werde das Maskierte Wunder sein. | Open Subtitles | أنا سوف أكون (مارفل) المقنع. |
| Zeig's ihm, Maskiertes Wunder! | Open Subtitles | ووه ! هيا , (مارفل) المقنع! |
| Los, Maskiertes Wunder. | Open Subtitles | هيا , (مارفل) المقنع. |
| Ok, Maskiertes Wunder. | Open Subtitles | حسنا , (مارفل) المقنع. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 